sábado, 25 de enero de 2014

Antonio García Teijeiro

Cando chove
         e non me mollo
¿é que chove
        ou que non chove?
Choven choven
        catro pingas
Choven choven
        Oito ou nove
unhas pingas
que recollo
Chove chove
        non me mollo
Uns que baixan
        outros soben
        Desazete
                vinte e nove
        poño verbas
        a remollo
Non me colles
Non te collo
Chove chove
    e non me mollo.

Antonio García Teijeiro


-----------------------------------------------------------------

Unha man
bica a arpa
na procura
dunhas notas
delicadas
que me encantan.
Arpa azul
cordas brancas
tremen tolas
soben baixan.
Cala o vento
na distancia
sobe a man
a man baixa
medran notas
delicadas
que me encantan
que me encantan.

Antonio García Teijeiro



------------------------------------------------------------

Ti miras o aire,
linda bolboreta,
mentres que a auga
baixa pola pedra.

Auga case muda,
linda bolboreta,
que un día soñou
con bicar a terra.

Auga transparente,
linda bolboreta,
esa que, en silencio,
vai de pedra en pedra.

Tes louras as ás,
linda bolboreta,
mais a auga limpa
ten a pel morena.

Auga recendente,
linda bolboreta,
auga que murmura
rimas de poeta.



Antonio García Teijeiro

---------------------------------------------------------------

Da nena que xoga
cos raios do sol
uns din que está tola
e algúns din que non.

Sentada na escuma,
cabelo das ondas,
soterra na area
as finas raiolas.

Con elas colora
estrelas de mar,
caracolas, cunchas,
algas e corais.

E con elas tingue
de bronce os solpores,
de néboa os abrentes,
as nubes, de cores.

O ceo, de fume;
os soños, de azul;
os ríos, de seda;
e os cumes, de luz.

Da nena que xoga
cos raios de sol
uns din que está tola,
¡eu digo que non!


Antonio García Teijeiro


-------------------------------------------------------



Folerpas que cantan
bolboretas brancas
folerpas de neve
bolboretas cansas
folerpas de neve
que flotan e danzan
o vento que as leva
herbiñas de prata
e neva e neva
bolboretas brancas
folerpas de neve
puntiños que esgazan
pintando o camiño
de verbas caladas
que caian do ceo!
que caian! que caian!
as tenras folerpas
bolboretas brancas.


Antonio García Teijeiro


-------------------------------------------------------------



Mueve el viento la cuna
en el mar del silencio
y las olas, cansadas,
nunca llegan a tiempo
de cantarle una nana
a ese niño tan serio
que se duerme temblando
con el frío del miedo.
Y la cuna se mueve
¿está el niño despierto?
No, sus ojos nos dicen
que las nubes del cielo
le pintaron de cal
su carita de sueño.
Mueve el viento la cuna
en el mar del silencio.
Duerme el niño tranquilo
en la barca sin remos.


Antonio García Teijeiro


------------------------------------------------------




La luna vino a la fragua
con su polisón de nardos;
el niño la mira mira;
el niño la está mirando
F.G.L

¡Ay! la luna está tocando
las castañuelas del aire,
y el niño la está mirando

Flota tu triste sollozo
con su polisón de nardos;
en los llanos y jardines
como un ave sin reposo

La luna vino a la fragua
con su polisón de nardos;
el niño la mira mira;
el niño la está mirando

¡Ay, como toca la luna! Ay!
¡Ay, cómo lloran las flores! Ay!

Allá vienen los gitanos
con panderos de colores.

¡Ay, fuente clara del cielo!
¡Ay, la luna está tocando!
¡Ay, pandereta de espuma!

Federico está meciendo
a un gitanito en su cuna.



Antonio García Teijeiro

-----------------------------------------------


¿Qué esperas
                           del mar?
¿Caricias? ¿Mentiras…
                             o formas de amar
                              de oír,
                                        de callar...?
¿O signos
                   de sombras,
                                        o ritos de sal?
¿Qué esperas
                          del mar?
¿Que borre desvelos
                           y te hable al pasar?
¿ O abismos sin fondo
                             que impidan volar?
          Prefieres dudar,
          oír, recordar
          palabras que un día
          huyeron sin más.


Antonio García Teijeiro


---------------------------------------------------




As árbores espidiñas
             sen follas,
               sen folliñas.

Os esqueletos de xeo
                amosan
os seus outonos,
os seus laios,
os seus soños.


Unha alfombra
                     cobre o chan,
tapiz de follas caídas,
         folliñas
que veñen e van.
         Folliñas
          lixeiras e secas
fatigadas
               de troular.
Folliñas
          que bailan
              co vento
todos collidos
           da man.


Antonio García Teijeiro


------------------------------------------------------





La mariposa
dibuja un beso
con sus colores
en el espejo.

Beso amarillo
de nuez y miel
brinco en la brisa
luz de papel.

La mariposa
dibuja un beso
que roba al aire
muchos insectos.

Beso violeta
vivo lunar
ola en las nubes
lluvia en el mar.

La mariposa
dibuja un beso
que cuando suena
rompe el silencio.



Antonio García Teijeiro


-----------------------------------------------------



Por lejos que caiga
te moja el rocío
y deja en tus labios
los besos del frío.

Y aunque esté muy cerca
siempre suena lejos.
Lágrimas provoca
entre los espejos.

El rocío late
y a la sombra espera
que en tus ojos vivos
haya primavera.

Rocío y palabra.
Palabra y camino.
Camino y ruleta.
Ruleta y destino.

Que siga cayendo
callado el rocío.
Que robe a la lluvia
los ecos del río.

Rocío y palabra.
Palabra y recuerdo.
Rocío de plata
que muere en el cierzo.

Que caiga en silencio.
Que ruede en tu rostro
y pinte tu piel
con lunas de agosto.


Antonio García Teijeiro



------------------------------------------



A bolboreta
debuxa un beixo
con moitas cores
nalgún espello.

Beixo amarelo
de noz e mel,
brinco na brisa,
luz de papel.

A bolboreta
debuxa un beixo
que rouba ó aire
moitos insectos.
Beixo violeta,
vivo lunar,
onda nas nubes,
choiva no mar.

A bolboreta
debuxa un beixo
que cando soa
racha o silencio.


Antonio García Teijeiro


-----------------------------------------------



Se esconde la luna
detrás de las casas.
¡Qué casas tan grises!
¡Qué luna tan blanca!

No hay luz en la calle
ni viento
en la plaza.
La luna se esconde.
La brisa se apaga.
Y sueñan las nubes
con risas de plata.
El cielo está serio.
La luna no canta.
La lluvia pregunta.
Las aves se callan.
Ya nadie sonríe.
La luna se alarga.
¡Qué muros tan tristes!
¡Qué viejos fantasmas!
Se esconde la luna
detrás de las casas.


Antonio García Teijeiro


--------------------------------------------



Cuns saltos moi elegantes
un cabalo branco branco
galopa polos teus ollos
mentres te atopas chorando.

E nas bágoas que verques
un cabalo branco branco
vai convertendo en escuma
cada un dos teus recantos.

E galopa que galopa
mollado o cabalo branco
desde os teus ollos marróns
ó meu rostro vai chegando.

No teu corazón de nena
que trae o cabalo branco
deixo caer dous biquiños
para apagar tanto pranto.

Co seu galope lixeiro
un cabalo branco branco
deixoute cabo de min
e esvaeceu galopando.


Antonio García Teijeiro


-----------------------------------------------



La alondra se esconde
del árbol aquel,
un árbol dorado
con hojas de miel.

¿Y por qué se esconde
del árbol aquel,
si ofrece al que pasa
sus hojas de miel?

Porque no se cree,
mi niña Isabel,
que un árbol dé hojas
tan bellas, de miel.

La alondra sostiene,
mi niña Isabel,
que el árbol la engaña
y que es de papel.

La alondra se aleja
del árbol aquel
y quiere que el viento
la lleve con él.


Antonio García Teijeiro


-----------------------------------------------


Y dime, María,
¿a dónde has llegado?
Con voz melodiosa
el verso has besado.

¿Qué ves en la sombra?
¿Quién roba las alas
de versos como aves?
Lo sabes y callas.

Y dime, María,
¿quién huye del agua?
¿Los versos de niebla
que sueñas callada?

Callada, María,
callada tú sabes
que todo en tu vida
se ha vuelto palabra.

Palabra con brío.
Palabra regada.
Palabra encendida.
Palabra robada.

Palabra, María,
que riegas sin agua.
Palabra que el tiempo
esconde en su máscara.


Antonio García Teijeiro


------------------------------------------------



Un merlo toca unha gaita

e converte en alegría

moitas penas, moitos laios

coa cor da melodía.

Unha cor case amarela

verde – azul – melancolía

¡ai, que arrecendo dourado

pousan as notas no día!

¡Que ben que toca ese merlo!

¡Que ben o son que asubía!

¡Que leda que soa a gaita!

¡Que quentor na area fría!



Antonio García Teijeiro


----------------------------------------------------




Un merlo toca unha gaita

e converte en alegría

moitas penas, moitos laios

coa cor da melodía.

Unha cor case amarela

verde – azul – melancolía

¡ai, que arrecendo dourado

pousan as notas no día!

¡Que ben que toca ese merlo!

¡Que ben o son que asubía!

¡Que leda que soa a gaita!

¡Que quentor na area fría!



Antonio García Teijeiro

------------------------------------------------------



Y yo te quise esperar
sentado sobre las flores,
mas no llegaste jamás
y se ahogaron los colores.

Y tú quisiste robar
a mis ojos sus secretos.
Tras una puerta cerrada
la mirada se hizo verso.

Un verso que enmudeció
con sus acordes perdidos.
Acordes, rutas distintas
de las que hubiera querido.

Rutas que el rocío moja.
Signos que rasgan palabras.
Poemas que dice el campo
y el mar, cuando ya está en calma.

Y ya no sé si estás cerca,
pero yo te siento lejos.
La claridad me rehúye.
Yo me invento en un espejo.


Antonio García Teijeiro


-----------------------------------------------------



...mar sen auga
mar de amores
mar que arrola
mar con flores

mar afago
mar tremente
mar murmurio
mar de xente

mar sen rochas
mar de verbas
mar de sombras
mar de apertas

mar-estrela
mar-canción
mar-azucre
mar-turrón

mar sen ondas
mar besbello
mar sen barcos
mar inquedo

mar que danza
mar sen lodo
mar que bica
mar de todos

mar de cores
mar lanzal
mar persoas
mar Nadal!


Antonio García Teijeiro


-----------------------------------------------





Anoche cuando dormía
soñé con montes azules,
veredas y campos verdes,
con ruiseñores y nubes.

Soñé que el agua era fina
y que el cielo era sombrío;
soñé con sierras mojadas,
con regatos y con ríos.

Soñé con pardos trigales,
con tardes llenas de abril,
con margaritas inquietas
que nacen de mil en mil.

Mas yo buscaba unos ojos
en medio de tanto sueño,
unos ojos de aguanieve,
claros, hondos y serenos.

Y soñé, seguí soñando
con algo, con todo y nada,
pero no pude encontrar
los ojos que yo buscaba.


Antonio García Teijeiro


--------------------------------------------------



Tiene caminos la tarde
que recorren en silencio
nuestras pasiones y penas,
nuestras sombras y recuerdos.

Y cuando a veces te pierdes
y miras hacia lo lejos,
solo ves oscuridad
porque te faltan los ecos.

Entonces, tú te detienes
y te acuerdas de unos besos
que dejaron en tu rostro
con calidez ciertos versos.

Y calmas tu sed de luz
para buscar esos sueños
que la palabra y su voz
hacen que vivas por dentro.

Tiene caminos la tarde,
caminos que yo recuerdo,
caminos, poemas vivos,
que en un susurro te ofrezco.


Antonio García Teijeiro


------------------------------------------------------


Dous e dous son catro bicos
Seis e seis son moitos máis
pero a ti, nena fermosa,
Un cento quéroche dar.

Tes uns ollos feiticeiros
que semellan de cristal;
tes uns beizos de mapoula
que sempre quixen bicar.

Cinco e cinco son dez bicos.
Dez e dez son moitos máis.
Pero a ti, nena fermosa,
un millón quéroche dar.



Antonio García Teijeiro


----------------------------------------------




Mi abuelo compró una barca

de madera de ciruelo.

La echamos en el estanque

donde se refugia el cielo.


La barca no tiene remos

ni velas, ni marineros.

La empujan vientos de espuma,

alegres titiriteros.


Las aguas surca la barca

de madera de ciruelo,

la barca llena de vida

que un día compró mi abuelo.



Antonio García Teijeiro

------------------------------------------------------


En un trozo de papel
con un simple lapicero
yo tracé una escalerita,
tachonada de luceros.

Hermosas estrellas de oro.
De plata no había ninguna.
Yo quería una escalera
para subir a la Luna.

Para subir a la Luna
y secarle sus ojitos,
no me valen los luceros,
como humildes peldañitos.

¿Será porque son dorados
en un cielo azul añil?
Sólo sé que no me sirven
para llegar hasta allí.

Estrellitas y luceros,
pintados con mucho amor,
¡quiero subir a la Luna
y llenarla de color!


Antonio García Teijeiro


-----------------------------------------------





Me desperté de mi sueño
y no sé lo que soñaba.
Quizás con cielos de espuma
o con conchas de la playa.

Soñé quizá con camelias
o, tal vez, fue con naranjas.
A lo mejor, con calores
¿o sería con nevadas?

Ya no sé si yo soñé
con la tarde enamorada,
con el llanto de una rosa
o con pompas perfumadas.

Me desperté de mi sueño
y no sé lo que soñaba,
pero un viento recorrió
las arrugas de mi cama.


Antonio García Teijeiro



-----------------------------------------------------------



Que as traia de novo,

que quero berralas,

que quero dicilas

ben forte as palabras.

Levounas o vento

a cambio de nada.

Deixoume unhas follas,

rumores, borralla.

Palabras fermosas.

Palabras gastadas.

Palabras. Palabras.

No vento zoaban.


Antonio García Teijeiro


-------------------------------------------------




Unha man
bica a arpa
na procura
dunhas notas
delicadas
que me encantan.
Arpa azul
cordas brancas
tremen tolas
soben baixan.
Cala o vento
na distancia
sobe a man
a man baixa
medran notas
delicadas
que me encantan
que me encantan.



Antonio García Teijeiro


---------------------------------------------------



Mírase no espello,

con todas as cores

unha bolboreta

que viviu nas flores.

Mírase fermosa

Mírase belida tan chusca tan leve tan chea de vida.

Sobe e baixa e sobe

diante do espello.

El está ben canso

e séntese vello.

E séntese triste ao vela voar. Linda bolboreta, non te mires máis.


Antonio García Teijeiro



-------------------------------------------------------


Un muro diante dos ollos.
Palabras coma fíos invisibles.
Esas mans que escriben na terra.
Coitelos abandonados nos versos.
Pombas que semellan bandeiras.
e beizos que reclaman uns beixos.
Xa alguén escribiu na parede:
Todos somos poetas.


Antonio García Teijeiro


-----------------------------------------------------



Que ocorre na terra
Non hai follas verdes
nin perlas no mar,
areas nas praias
nin ondas de sal.
Xa non fuga o vento
nin voa o pardal.
As flores non medran
nin quenta o verán.
As árbores perden
as pólas sen máis
e nos amenceres
o sol non está.
As nubes no ceo
están a falar,
e a lúa na noite
non quere alumar.
¿Qué ocorre na terra?
¿Qué ocorre, rapaz?
Se son pesadelos,
eu quero espertar.


Antonio García Teijeiro


-------------------------------------------------



A don Antonio Machado

La tarde caía.
La rueda giraba
y el viejo molino
andaba en el agua.
Con pasos cansados
cantaba canciones,
decía palabras,
buscaba ilusiones.
Saltaba la espuma
y el agua reía.
La rueda giraba.
¡Qué dulce armonía!
Y un pájaro verde
allí se posó
y el viejo molino
por señas le habló.
Le habló de las fuentes.
Le habló de la yedra.
Le habló de los ríos.
Le habló de las piedras.
El pájaro verde
callado escuchaba
y el viejo molino
por señas le hablaba.
Le hablaba y le hablaba
hasta que calló.
El pájaro, entonces,
de allí se marchó.


Antonio García Teijeiro



----------------------------------------------------